Composição que retoma o ânimo de antiga composição, Haicai, de 1972, depois reconfigurada como Samba-Exaltação, da primeira versão, de 1982, à segunda, de 1996.
YamaOca explora uma terceira possibilidade de articulação entre um sentido oriental - a partir de referências nipônicas - um sentido ocidental, à moda do jeitinho brasileiro.
A incursão se dá pela leitura alterada das melodias de O Despertar da Montanha (Eduardo Souto) e Na Virada da Montanha (Ari Barroso e Lamartine Babo), mediante o uso de variações em escalas pentatônicas e hexafônicas, e aplainando as configurações rítmicas para formulações mais típicas da música japonesa tradicional.