top of page

De Brincos Dourados


Justaposição de versão livre em português do tema da letra original em inglês de GOLDEN EARRINGS, escrita por Jay Livingston e Ray Evans, canção com música de Victor Young, e da Dança Eslava opus 72, n. 2, de Antonin Dvorak.


A escolha da peça do compositor tcheco resultou da percepção de forte semelhança entre uma passagem melódica da canção do compositor americano e a peça do compositor tcheco.









DE BRINCOS DOURADOS


Se de dourados brincos a cigana vem

Se a cigana os tem ao ler a tua mão

É de dourados brincos que a cigana tem

É que a cigana vem levar teu coração


Se a cigana

De olhos furta-cor

De brincos dourados se engalana,

Vai roubar o amor


E se a cigana

Vem ler a minha mão

De brincos dourados, ela engana

O meu coração


E se da chama emana o seu fulgor, dourada cor

Mais inflama a gana se o furor doura de ardor


Sê a cigana

E seja eu teu par

De brincos dourados, vem, me afana

Com o teu olhar




Komentáře


bottom of page